276
272/32
Königsberg den
23
Novbr
64.

33
Herzlich geliebtester Freund,

34
HE Collaborator
Johann Gottfried Herder
, der ein Lehramt an der Domschule in Riga antreten soll.
Gestern des Morgens habe Ihren HE
Collaborator
bis zum Thor begleitet,

35
Fuhrmann Heinrich Rehhahn
nicht ermittelt
woselbst ihn Fuhrmann Heinrich Rehhahn um 9 Uhr bestellt, daß er allso

36
vermuthl. bey gegenwärtigem gutem Wege bald eintreffen kann. Nun erwarte

S. 273
ich desto sehnlicher Ihre Gott gebe glückliche Heimkunft und nehme an der

2
Frau Consistorialräthin
Auguste Angelica Lindner
Erfüllung Ihrer Wünsche herzlichen Antheil. Die Frau
Consistorial
räthin

3
habe gestern zweymal besucht auf dem Hinwege mit HE Herder und auf dem

4
Rückwege allein, wo ich mir recht Zeit genommen habe bey Ihr einmal

5
auszuruhn. Sie hat auch allerhand bey der
retraite
des HE.
Doctor
s in ihrem

6
Wittwenstift ausstehen müßen und vereinigt mit mir ihre Bitte, daß Sie

7
sich durch keine Schwierigkeiten irre machen laßen Ihrem neuen Beruf auf

8
HE M. Kant
Immanuel Kant
unserer hohen Schule ein Genüge zu thun. HE M. Kant besuchte mich vorige

9
Woche und scheint mit Ihrer Rückkehr
gleichfalls
auch sehr zufrieden zu

10
seyn. Die Regierung und
Akademie
der
Senat
haben gleichfalls die

11
Erinnerung erhalten auf seine Versorgung bey der ersten gemäßen Gelegenheit

12
bedacht zu seyn; und weil die Einbildungskraft geistiger ist als die Sinne
n
,

13
so ist die
Hofnung
auch für Philosophen freylich ein größer Gut als Wünsche,

14
die man wirklich erlebt. Wenn ich im stande seyn sollte etwas zu Ihrer

15
Hiesigen Einrichtung beyzutragen, so melden Sie es mir. Die
Mama
so wohl als

16
der HE Bruder möchte Sie gern
bey Ihrer Ankunft
aufnehmen so lange

17
biß Sie eine
Gelegenheit für sich in der Stadt
finden; oder wollen Sie

18
letzte Unglück
der Großbrand vom 10./11. November, der mehrere Stadtteile von Königsberg verwüstete
lieber
zum voraus
Anstalt machen? Das letzte Unglück macht unfehlbar die

19
Miethen kostbarer und wegen Ihrer Zuhörer müßen Sie auf ein beqvemes

20
Viertel der Stadt bedacht seyn. Möchten Sie sich an 2 Stuben begnügen und

21
wie
viel wären
Sie willens darauf zu wenden? Haben Sie schon jemanden

22
die Sorge dafür aufgetragen, oder wißen Sie einen beßern Weg zu Ihrem

23
Zweck zu kommen: so bitte mir bey Zeiten Nachricht davon aus.

24
Erhalten Sie doch von Ihrer Bibliotheck die alten Werke welche nicht

25
immer zu haben sind und
unter
den neuen alle kostbare, die nicht ihrem Werth

26
gemäß verkauft werden können. Unter des HE
Docto
rs Büchern gehört

27
Pitaval
mir, und ich habe einen
Theil
Band einmal, wo ich nicht irre bey

28
meiner letzten Reise, mitgenommen, die übrigen aber bereits aufgegeben,

29
ohngeachtet ich ihn damals bat, wenn sich selbige finden würden, für die

30
Ergäntzung zu sorgen. Sie sind im braunen Bande, halb Leder und halb

31
Papier, meines Wißens. Ich habe sie in Riga von meinem ehmaligen Wirth

32
HE. Belger
Philipp Belger
HE. Belger erstanden und baar bezahlt. Bringen Sie mir also selbige

33
entweder mit oder besorgen Sie mir die Uebermachung davon durch einen guten

34
Freund. Vielleicht finden sich auch mehr von meinen Büchern unter denselben,

35
(im Vertrauen gesagt) da mir unterschiedne fehlen, die ich in Curl. verloren

36
haben muß z. E.
Lettres
personnes
in blau Papier meines Wißens,
Polignac

37
im engl. Band. Bergers synchronistische Tabellen in
folio.
Kants Theorie

S. 274
der himml. Körper. Wo diese eigentl. hingekommen weiß nicht, noch durch

2
L’Art d’aimer
Bernard,
L’Art d’aimer
was für einen Zufall sie zerstreut worden.
L’Art d’aimer
im engl.

3
Band.

4
Eben habe einen
eben
so unerwarteten als angenehmen Besuch von

5
ihrem lieben Bruder, dem HE.
Doctor
erhalten. Er hat mir eine Einlage

6
auf morgen versprochen. Melden Sie mir doch liebster Freund, ob Sie die

7
angebotene Summe an die Kgl.
Casse
bezahlen müßen, oder ob die

8
specialis gratia
dt. aus besonderer Gefälligkeit
Braunschweig
v.
Gottlob Immanuel Lindner
specialis gratia
Sie davon
dispensi
rt hat. Aus Braunschweig habe über Lübeck

9
aus Frankf. einen Brief bekommen der aber schon vom 28 Aug. datirt ist und

10
mich allein angeht. Ich denke ihn auf die Woche zu
schreiben
beantworten.

11
Grafen von Münnich
Burchard Christoph v. Münnich
Curl. Edelmann
nicht ermittelt
HE
Runtz
ist mit dem Grafen von Münnich und einem Curl. Edelmann nach

12
Strasburg gegangen. Melden Sie mir doch auch so viel Sie können von

13
Ihren dortigen Umständen, und ob Sie an der Besetzung Ihrer Stelle viel

14
beytragen möchten. Man denkt hier gar an
D.
Büsching.

15
HE Janowski
nicht ermittelt
Vielleicht möchte HE
Janowski
die erste
Etage
in sm Hause abtreten

16
Schwiegervater des Buchdrucker Kanters, Godau
Schwiegervater von
Johann Jakob Kanter
, vll. Christian Godau, Manufakturenhändler
können oder in dem Eckhause an der heil. Geistgaße bey dem Schwiegervater des

17
Hattensee
vll. Heinrich Julius Hattensen, Inhaber einer Apotheke in Memel
Buchdrucker Kanters, Godau, Zimmer ledig werden, welche der Hattensee

18
Rogallschen
Haus von Barbara Regina Rogall
gehabt hat oder im
Rogallschen
Hause, welches mir noch am
besten

19
gefällt
und wozu ich noch die
meiste Hofnung
habe, durch den
neuen

20
Bewohner
Stuben vermiethet werden, oder in dem großen Hause an der

21
Holtzgaßen Ecke, welches ein Beil zum Wahrzeichen hat, – In der Altstadt möchte

22
Sie gern behalten, wenns mögl.


23
den 24 –

24
Meine Augen erlaubten mir nicht, länger gestern bey Licht zu schreiben;

25
ich setze daher heute fort, ohngeachtet ich nichts nötiges mehr weiß, und alles

26
übrige auf unsere mündliche Gesellschaft aufheben will. Vielleicht werd ich

27
aber ausziehen müßen, wenn
s
Sie einziehen. Oeffentl. Nachrichten wird

28
Ihnen HE Herder mittheilen können und von Privatangelegenheiten auch

29
manches.

30
Daniels Weinhaus
nicht ermittelt
HE
Lauson
besucht mich sehr selten weil er von
D. Buck
in des
Daniels

31
Weinhaus sich verlegt hat und mit sn Büchern noch in keine Ordnung

32
kommen kann.

33
Um das Zeitungswerk bekümmere mich gar nicht, werd auch wol niemals

34
mehr die Feder dazu ansetzen können noch wollen. Gestern ist bey Gelegenheit

35
Jünglings
Der Jüngling
des Jünglings die neue Auflage der Daphne angemeldt worden. In

36
crede Ruperto experto und piscatori icto
dt. „glaubt dem Erfahrenen“ (
Verg.
Aen.
, XI,283); dt. „der [beim Leeren seines Netzes von einem Skorpion] Fischer wird klug“ (
Plin.
nat.
, XXXII,5)
Ansehung
der Zeitungen
crede Ruperto experto
und
piscatori icto.

37
sittl. Reitzungen
Lindner,
Sitliche Reizungen
Aus dem benachbarten Buchladen habe die
sittl. Reitzungen
auf Ihre

S. 275
Rechnung anschreiben laßen, weil der HE Bruder in Verlegenheit war etwas

2
Ode an den König
in
Sitliche Reizungen
, Bd. 1
von Ihren Gedichten aufzutreiben, bis ich endl. die Ode an den König fand.

3
Sie liegen hier nebst den übrigen für Sie aufgehobnen Büchern.

4
Mein alter Vater empfiehlt sich Ihnen und wünscht sich auch noch das

5
Vergnügen Sie zu umarmen. Ich ersterbe Ihr treuer Freund

6
Hamann.

Provenienz

Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1940. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], I 2 (112).

Bisherige Drucke

Friedrich Roth (Hg.): Hamann’s Schriften. 8 Bde. Berlin, Leipzig 1821–1843, III 303 f.

ZH II 272–275, Nr. 276.

Textkritische Anmerkungen

Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter Quellen verifiziert werden konnten.
273/25
unter
]
Geändert nach Druckbogen (1940); ZH:
nnter

Korrekturvorschlag ZH 2. Aufl. (1988): unter
273/36
personnes
]
Korrekturvorschlag ZH 2. Aufl. (1988):
persannes
274/36
Ansehung
]
Geändert nach Druckbogen (1940); ZH:
An|ehung

Korrekturvorschlag ZH 2. Aufl. (1988): sehung