313
354/9
Warschau, den
1. Dec. 1765

10
Ihren Brief, geliebtester Freund, habe
ich
erhalten, und nach dem Antheil,

11
Schicksal
die Berufung von
Johann Gotthelf Lindner
nach St. Petersburg als Rektor der deutschen Schule
den ich an Ihrem Schicksal nehme, hat mir der Inhalt desselben unmöglich

12
gleichgültig seyn können. Ich
wünschte
vielleicht aus Eigennutz, daß Sie

13
sich aller neuen Aussichten in der Fremde entschlagen könnten, um desto

14
besser in Ihrem Vaterlande einzuwurzeln; unterdessen ist des Menschen

15
Weg nicht in unserer Gewalt.

16
Den 19ten v. M. ist hier die erste polnische Comödie aufgeführt worden

17
Thalie
nicht ermittelt
Actricen
Schauspielerinnen
unter dem Titel Thalie. Man lobt die Schauspieler mehr als die
Actricen.

18
Dummdreisten
Drôle, Dienerfigur der französischen Komödie
Der Charakter des
Dummdreisten
oder
importun
soll sehr nach dem Leben

19
und der Natur der Nation gerathen seyn. Für ein freyes Volk gehören

20
Personalitäten, und die Geschichte der Schaubühne lehrt uns, daß sie

21
mehrentheils mit Pasquillen den Anfang gemacht und mit Satyren auf das ganze

22
menschliche Geschlecht aufgehört hat.

23
Ritters d’Origny Egypte ancienne
Origny,
L’Egypte ancienne
Ich habe hier des Ritters
d’Origny Egypte ancienne
gekauft, weil mir

24
immer daran gelegen gewesen, diese
Wiege
der menschlichen Vernunft und

25
des Aberglaubens kennen zu lernen. –

Provenienz

Druck ZH nach Friedrich Roth (Hg.): Hamann’s Schriften. 8 Bde. Berlin, Leipzig 1821–1843, IIII 346–347. Aufenthaltsort des Originals unbekannt.

Bisherige Drucke

Friedrich Roth (Hg.): Hamann’s Schriften. 8 Bde. Berlin, Leipzig 1821–1843, IIII 346.

ZH II 354, Nr. 313.

Textkritische Anmerkungen

Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter Quellen verifiziert werden konnten.
354/10
ich
]
Geändert nach dem Druck bei Roth; ZH:
noch
354/12
wünschte
]
Geändert nach dem Druck bei Roth; ZH:
wünsche
354/17
Actricen.
]
Geändert nach dem Druck bei Roth; ZH:
Actricen.
354/24
Wiege
]
Geändert nach dem Druck bei Roth; ZH:
Wege