605
232/25
Kgsb. den 2 9br. 80.
26
Geliebtester Freund,
27
Bezeuge Ihnen meine herzl. Mitfreude und Glückwunsch zum abgemachten
28
Verlage der
Kritik
. Ihr Stillschweigen hat mich so beunruhigt, daß ich den
29
28
pr.
ein paar Zeilen schrieb, die aber nicht abgegangen. Die Kypkische
30
Auction
hat diese Woche ihren Anfang genommen. Die mir aufgetragene
31
Commission
en hat HE
Courtan
gütigst übernommen, nebst meinen eigenen
32
die sich auf
Luthers
Genesin
,
Josephum
wegen des
Maran Atha
u des
33
Gesellen Philo, und
Hesychii
Lexicon,
wegen des Worts
Konxompax
,
34
erstrecken. Ich hoffe daß Sie mir hier nicht im Wege seyn werden. Nun erwarte
S. 233
auch
Ordre
in Ansehung der Rechnung und der ferneren
Expedition
mit
2
erstem.
3
Die
Polyglotta
u die spanische Bibel hat Ihnen nicht werden können; der
4
Both war auch wirklich zu klein. Da manche von Ihren
Comm
ißionen
5
drunter einschlagen, so werden Sie einen kleinen Überschuß bey andern nicht zu
6
genau nehmen. Wenigstens hab ich dies dem HE
Courtan
versichert, auf den
7
Sie sich ganz verlaßen können.
8
Aus dem Meßkatalog habe fast nichts
aus
von Ihrem Verlage ersehen
9
als Fabeln für Kinder. Da eine Uebersetzung des Hume mit
einigen der
–
10
und
eigenen
auf Ostern angekündigt wird: so ist meine
ad Acta reponi
rt.
11
Lichtenbergs
Deduction
über Ziehens Weißagungen werde zu einer Beyl.
12
uns. Zeitungen zu befördern suchen. Er urtheilt über die astronomische
13
Kenntniße des Propheten, wie Pr. Kant u
D.
Reccard. Meine Neugierde
14
betrifft blos die hieroglyphische Sprachkunst u das Buch
Chevila,
welches
15
Hofr. Ehrenreich versichern will in seiner Jugend unter den
Mst.
des seel.
16
Prof. Königs in Gießen gesehen zu haben.
17
Ihr neuer
Rector
hat eine
Chrestomathiam Oeconomicam
geliefert die ich
18
immer wie Hofmeister in Curl. im Schilde geführt. Gevatter in W. scheint
19
einen Brief von ihm zu erwarten. Ist er etwa auf seine Empfehlung dort
20
hingekommen?
21
Penzel hat vorige Woche einem Nachbar gemeldet, seinen blauen Rock mit
22
rothen Aufschlägen in einen schwarzen mit Mantel u Kragen, u seine
23
Patrontasche in ein golden Kettlein verwandelt zu haben, Prof. der gr. u deutschen
24
Sprache zu Krakau, Bibliothekar u Abbt (
bonae spei
einer beträchtl. Pfründe)
25
geworden zu seyn.
Stark
soll Verf. der freym. Betr. über das Christentum
26
seyn.
27
Pens. Rhode hat mich Sonntags besucht u sich entschuldigt wegen des
28
zurückgelegten Päckchens zu deßen Uebermachung sich wol Gelegenheit finden
29
wird.
30
Sind Sie mit Hofpr
Schultz
auch einig geworden? – und worüber?
31
Melden Sie mir doch Ihres lieben Sohns Ankunft in Zürich, und ob sich
32
meine dortige 3 Freunde um ihn bekümmern?
33
Habe gestern Abend die portugiesische Grammatik des Jung angefangen,
34
welche zu gutem Glück schon seit 8 Tagen bey mir liegen gehabt ohne noch
35
selbige angesehen zu haben. Die Veranlaßung wird Ihnen lächerlich
36
vorkommen. Unser hiesige
Senat
ist von einem
p
Hofgerichte
requi
rirt worden
37
wegen einer Rechtsache in 3 Tagen jemanden aufzutreiben, der zu einer
S. 234
Uebersetzung fähig wäre. So peremtorisch auch der
Termin
ist: möcht ich doch die
2
Probe für mich machen, wie weit man in 3 Tagen kommen kann.
3
Scheffner ist hier gewesen; Hippel den 18
pr.
zum Hofhalsrichter installirt
4
u von Lauson auf einem blutrothen Bändchen besungen
wurden
.
5
Will den Winter über samml. zu einem Bändchen
Briefe die natürl.
6
Religion betreffend
, auf allen Fall, daß Humes Gespräche wirkl. zu Ostern
7
auskommen sollten, und Gevatter in Weimar den
Geistl. in Schwaben
8
angekündigt hätte. Werde aber nicht eher anfangen dran zu arbeiten, als biß
9
Sie mir ein Exemplar der angekündigten Uebersetzung mitbringen werden.
10
Leben Sie gesund und wol. Empfehlen Sie mich bestens Ihrer HausEhre,
11
guten Freunden, getreuen Nachbarn u desgl. zum geneigten Andenken. Ich
12
umarme Sie unter den besten Wünschen und ersterbe Ihr alter treuer Freund.
13
Joh. Ge. Hamann.
14
I.
Lese eben jetzt den letzten Anhang der Allg. d. Bibl. wo ich ein artig
15
Gemälde von mir finde, das ein junger reisender Briefsteller an seinen Fr. HE
16
Hofr. K.*** in Liefland
richtet
. Können Sie mir nicht den Verf. u seinen
17
Freund K. nennen? Es gefällt mir so daß ich es abschreiben will: „Er lebt hier
18
unbemerkt, und ich möchte fast noch hinzusetzen, auch wenig geachtet. Seine
19
Miene ist, wie seine Seele, mystisch u finster.“
20
II.
Diesen Augenblick erhalte Ihr Päckchen, danke für das Dutzend von
21
Scherfl. Keine Nachricht von dem ehrl. Arndt? Hänschen empfiehlt sich seinem
22
Lehrherren
in spe.
Provenienz
Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1943. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], I 5.
Bisherige Drucke
ZH IV 232–234, Nr. 605.
Textkritische Anmerkungen
Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch
geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind
vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden
vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter
Quellen verifiziert werden konnten.
|
234/4 |
wurden ]
|
Geändert nach Druckbogen 1943; ZH: worden |